Tercer día del sprint, con Peter, Clemens y yo trabajando en Gettext. Es el último día de Clemens, por lo que esperábamos hacer grandes avances :-)
El día empezó bien, y no me quedo bloqueado con tonterías como en los días previos. Seguimos con el refactoring y finalmente hemos podido eliminar core/includes/gettext.inc. ¡Bien!
Gracias a las explicaciones de Gábor hemos entendido que se espera de la API por lotes para importar archivos PO, despedazando cada archivo en múltiples tramos. Ahora creo que podremos avanzar en esto, pero quizá en otra issue ya que esta ha crecido demasiado y partirla puede ser útil. Peter ha escrito algunos tests de integración, y yo he terminado de arreglar el manejo de plurales y la limpieza de algunos métodos. Gracias Clemens por tu paciencia, ¡esperemos que podamos avanzar sin ti en los próximos días!